Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen.

Das Dorf von Brienza hat jetzt einen Führer



Ein Leitfaden für das Caracciolo-Schloss und die Rocca di Brienza, der hier auch über das Internet heruntergeladen werden kann , ist die Neuheit des Touristensommers 2017 in Brienza. Die Initiative - erklärt der Reiseveranstalter von Rocchina Adobbato, Eigentümer der historischen und charmanten Residenz La Voce del Fiume, die den Bau gefördert hat - ermöglicht es unserem Gast, als Protagonist in das Grundstück unserer Dimora, des Caracciolo-Schlosses und des Borgo di Brienza einzutreten. Eine noch unbekannte Lucania, die darauf wartet, entdeckt zu werden.


Der Besucher und der Tourist, die aus jeder Richtung nach Brienza kommen - schreibt der Autor, der Journalist Antonio Parente in der Einleitung - können nicht anders, als erstaunt zu sein, mit ihrer Nase die mittelalterliche Festung zu bewundern, die oben im Nordosten hervorsticht der Stadt. Kleine graue Kalksteinhäuser rahmen und verteidigen die beiden übereinander gebauten Gebäude: die Kirche und das Schloss. Die spirituelle Kraft und die zeitliche Kraft, die gerade aufgrund ihrer Positionskontrolle die gesamte städtische Agglomeration beherrschen und beherrschen, bildeten sich ab dem frühen Mittelalter. Alles scheint majestätisch und magisch auf einem kleinen Hügel zu steigen, der an seinem Fuß von den Bächen Pergola und Fiumicello umspült wird, die ihn zu einem natürlichen „Wassergraben“ machen. Aber die Geschichte, auch die einer kleinen Stadt, muss in Erinnerung bleiben und weitergegeben werden. aber wie? Heute leben wir in Eile, wo alles flüssig ist, wo alles vergeht, alles vergänglich ist, wo Handys (Facebook, WhatsApp, E-Mail) und Fernseher die Meister sind, in einem Moment, in dem alles "pünktlich real" passiert ", Wo alles in Eile ankommt, wo alles in Eile verdaut wird, kann eine Broschüre dieser Art" Papier "," altmodisch ", veraltet erscheinen, es kann verstimmt sein. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Stift und Tintenfass, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. Wo alles fließend ist, wo alles durchgeht, alles vergänglich ist, wo Handys (Facebook, WhatsApp, E-Mail) und Fernseher die Meister sind, in einem Moment, in dem alles in "Echtzeit" geschieht, wo alles vom Rennen kommt Wo alles in Eile verdaut wird, kann eine Broschüre dieser Art "Papier", "altmodisch", veraltet erscheinen, verstimmt sein. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Stift und Tintenfass, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. Wo alles fließend ist, wo alles durchgeht, alles vergänglich ist, wo Handys (Facebook, WhatsApp, E-Mail) und Fernseher die Meister sind, in einem Moment, in dem alles in "Echtzeit" geschieht, wo alles vom Rennen kommt Wo alles in Eile verdaut wird, kann eine Broschüre dieser Art "Papier", "altmodisch", veraltet erscheinen, verstimmt sein. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Stift und Tintenfass, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. wo Handys (Facebook, WhatsApp, E-Mail) und Fernseher die Meister sind, in einem Moment, in dem alles in "Echtzeit" geschieht, wo alles in Eile ankommt, wo alles in Eile verdaut wird, eine Broschüre dieser Art " Papier “,„ Altmodisch “, es scheint veraltet zu sein, es ist möglicherweise verstimmt. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Stift und Tintenfass, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. wo Handys (Facebook, WhatsApp, E-Mail) und Fernseher die Meister sind, in einem Moment, in dem alles in "Echtzeit" geschieht, wo alles in Eile ankommt, wo alles in Eile verdaut wird, eine Broschüre dieser Art " Papier “,„ Altmodisch “, es scheint veraltet zu sein, es ist möglicherweise verstimmt. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Feder und Tinte, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. Wo alles in Eile ankommt, wo alles in Eile verdaut wird, kann eine Broschüre dieser Art "Papier", "altmodisch", veraltet erscheinen, sie kann verstimmt sein. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Feder und Tinte, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. Wo alles in Eile ankommt, wo alles in Eile verdaut wird, kann eine Broschüre dieser Art "Papier", "altmodisch", veraltet erscheinen, sie kann verstimmt sein. Dies ist jedoch nicht der Fall. Es ist Fotografie, es ist genau der greifbare Reiz von Papier, es ist das geschriebene Wort, wenn auch nicht mehr mit Feder und Tinte, sondern mit Toner, das Landschaften, Häuser, Panoramen, Verwendungen und Kostüme. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. dass man sich an die Landschaften, die Häuser, die Panoramen, die Nutzungen und die Bräuche erinnert. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen. dass man sich an die Landschaften, die Häuser, die Panoramen, die Nutzungen und die Bräuche erinnert. Auf diese Weise möchte das B. & B. "La Voce del Fiume" mit einer Art historischem Fotoalbum seinen Gästen am Ende ihres Aufenthalts in Brienza eine Hommage erweisen.


Das Vorwort ist eine Seite mit Kindheitserinnerungen eines Kindes (Rocchina Adobbato), die mit der Größe des Schlosses verflochten ist. Mein Haus - schreibt Adobbato - lag am Rande der Stadt, in der Nähe des jetzt verlassenen Bahnhofs. Aus dem Fenster meines Schlafzimmers konnte man in der Ferne das alte Dorf der Stadt sehen, dessen Häuser von der Burg gekrönt aneinander haften. Mein Vater lehnte sich aus dem Fenster, legte seine Hand auf meinen Kopf und lächelte leise: da meine Festung, hier meine Rocchina…. Was mich am meisten faszinierte, war die gedämpfte Stille, die nur vom fließenden Wasser unterbrochen wurde. Meine (Tochter-) Prinzessin schien zu hören, wie "Die Stimme des Flusses" ihr süße und melodiöse Worte zuflüsterte. Heute sind diese Ruinen mit viel Mühe und Arbeit zu einem neuen Leben geboren worden. Sie fanden ihre zeitlose romantische Atmosphäre wieder, eingehüllt in die Träume, die ich mit offenen Augen lebte. Manchmal werden Träume wahr. Eines Tages ehrte ein Prinz, der letzte Erbe der Caracciolos, die alten Besitzer des Schlosses und des Dorfes, mein Haus mit seiner Gegenwart. Ich war froh, das Erstaunen ihrer Erinnerungen in ihren Augen zu sehen. Sie wurden wiedergeboren, als er sie als Kind gesehen hatte. Er enthüllte mir und meiner kleinen Prinzessin einige Geheimnisse des Schlosses und erzählte uns viele Geschichten über seine Bewohner. Dann, als er die Höhle besuchte, enthüllte er, dass er an diesem Ort den Geheimgang erblickte, mit dem die Prinzessin, die im Schloss gelebt hatte, heimlich den Mann erreichte, in den sie verliebt war.