Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies.

Le village de Brienza dispose désormais d'un guide



Un guide consacré au château de Caracciolo et à la forteresse de Brienza, qui peut également être téléchargé via le web, est la nouveauté de l'été touristique 2017 à Brienza. L'initiative - explique l'opérateur touristique Rocchina Adobbato, propriétaire de la résidence historique et du charmant La Voce del Fiume qui a promu la réalisation - permet à notre hôte d'entrer comme protagoniste dans la parcelle de notre Maison, du Château Caracciolo et du Village de Brienza. Une Lucania encore inconnue et tout à découvrir.
Le visiteur et le touriste qui vient à Brienza, de n'importe quelle direction - écrit l'auteur, le journaliste Antonio Parente, dans l'introduction - ne peut s'empêcher d'être émerveillé en admirant, le nez en l'air, la forteresse médiévale qui se détache sur le pic nord-est de la ville. De petites maisons en pierre calcaire grise encadrent et défendent les deux bâtiments construits l'un sur l'autre : l'église et le château. Le pouvoir spirituel et le pouvoir temporel qui, rien que pour leur position, contrôlent et dominent toute l'agglomération urbaine formée depuis le haut Moyen Âge. Tout semble s'élever majestueusement et magiquement sur une petite colline qui, à son pied, est traversée par les ruisseaux Pergola et Fiumicello qui en font un "fossé" naturel .... Mais l'histoire, même l'histoire d'une petite ville, doit être rappelée et transmise, mais comment ? Aujourd'hui que nous vivons dans la précipitation, où tout est fluide, où tout passe, tout est éphémère, où les maîtres sont les téléphones mobiles (facebook, WhatsApp, e-mail) et les télévisions, à une époque où tout se passe en "temps réel", où tout vient à la hâte où tout est digéré à la hâte, un livret de ce type "papier", "à l'ancienne", peut sembler démodé, peut être désuet. Mais ce n'est pas le cas. C'est précisément la photographie, la fascination tangible du papier, de l'écrit, même si ce n'est plus avec le stylo et l'encrier, mais avec le toner, qui peut rappeler les paysages, les maisons, les panoramas, les us et coutumes. De cette façon, avec une sorte d'album photo historique, le B. & B. "La Voce del Fiume" veut rendre hommage à ses hôtes à la fin de leur séjour à Brienza.

La préface est une page de souvenirs d'enfance d'une enfant (Rocchina Adobbato) qui est entrelacée avec la grandeur du château. Ma maison - écrit Adobbato - était à la lisière du village, près de la gare ferroviaire aujourd'hui abandonnée. De la fenêtre de ma chambre, on pouvait voir au loin l'ancien village de la ville avec ses maisons accrochées les unes aux autres couronnées par le château. En regardant par cette fenêtre, mon père posait sa main sur ma tête et souriait à voix basse : là ma forteresse, ici ma Rocchina.... Ce qui me fascinait le plus, c'était le silence feutré, brisé seulement par l'eau qui coule. Ma (fille) princesse semblait entendre "La voix du fleuve" lui murmurer des mots doux et mélodieux. Aujourd'hui, avec beaucoup d'efforts et de travail, ces ruines sont nées d'une nouvelle vie. Ils ont retrouvé leur atmosphère romantique intemporelle, enveloppée dans ces rêveries. Parfois, les rêves se réalisent. Ainsi, un jour, un prince, dernier héritier de la famille Caracciolo, les anciens maîtres du château et du village, a honoré ma maison de sa présence. J'étais heureux de voir dans ses yeux la merveille de ses souvenirs. Ils avaient renaît comme il les avait vus quand il était enfant. Il nous a révélé, à moi et à ma petite princesse, quelques secrets du château et nous a raconté de nombreuses histoires sur ses habitants. Puis, alors qu'il visitait la grotte, il nous a révélé qu'en ce lieu, il avait aperçu le tunnel secret que la princesse, celle qui avait habité le château, empruntait pour atteindre secrètement l'homme dont elle était amoureuse. "La Voce del Fiume" fait revivre les belles histoires romantiques que les pierres et la rivière racontent encore à ceux qui visitent ces lieux enchanteurs.